Fear and suspicion have spread across Manhattan’s LGBTQ community after three men were charged with murder.